1
00:00:02,460 --> 00:00:03,628
(Narration) Countries around the world

2
00:00:03,712 --> 00:00:07,090
Fierce information warfare going on behind the scenes
The unfolding era

3
00:00:07,674 --> 00:00:09,801
two countries glaring at each other

4
00:00:09,884 --> 00:00:11,511
Eastern country (Ostania)

5
00:00:12,137 --> 00:00:13,805
Western Country (Westalis)

6
00:00:14,681 --> 00:00:18,727
plot a war
In order to investigate the movements of key figures in the government of eastern Japan.

7
00:00:18,810 --> 00:00:22,272
Saigoku is
Activated Operation Strix.

8
00:00:22,981 --> 00:00:25,984
A skilled agent in charge of operations
“Twilight” is

9
00:00:26,526 --> 00:00:28,987
Phase 1 (One) Create a new family

10
00:00:29,070 --> 00:00:32,240
Succeeded in getting my daughter into a prestigious school

11
00:00:35,243 --> 00:00:36,828
father spy

12
00:00:37,787 --> 00:00:39,247
mother killer

13
00:00:40,206 --> 00:00:41,416
daughter psychic

14
00:00:42,625 --> 00:00:46,087
We hid our identities from each other
The mission of the three continues

15
00:00:47,130 --> 00:00:51,634
And now to become a scholarship student
Of the required 8 stars (Stella)

16
00:00:51,718 --> 00:00:53,887
succeeded in acquiring one

17
00:00:54,471 --> 00:00:56,514
The mission is phase 2 (two)

18
00:00:56,598 --> 00:01:00,894
Target Desmond attends
For attending the social gathering

19
00:01:00,977 --> 00:01:02,729
started to advance

20
00:01:04,981 --> 00:01:06,983
♪～

21
00:02:32,944 --> 00:02:34,946
～♪

22
00:02:42,078 --> 00:02:43,163
(Keith) Hehe

23
00:02:44,706 --> 00:02:47,709
Okay, I'm ready.

24
00:02:48,459 --> 00:02:49,586
Let's start

25
00:02:52,005 --> 00:02:53,464
(Announcer)
This is the next news

26
00:02:53,548 --> 00:02:57,635
yesterday afternoon
A group of foreign ministers from Western countries, Brandts,

27
00:02:57,719 --> 00:02:59,804
Arrived at Berlint Airport

28
00:03:00,430 --> 00:03:03,224
Ministerial talks starting tonight

29
00:03:03,308 --> 00:03:05,351
Coordination for the East-West summit meeting...

30
00:03:12,108 --> 00:03:12,734
(yor) Huh

31
00:03:15,570 --> 00:03:16,821
(Anya) Hmm!

32
00:03:16,905 --> 00:03:18,781
(Yor) Ha, are you okay!

33
00:03:19,574 --> 00:03:22,660
(Lloyd)
Hey, calm down and eat.

34
00:03:22,744 --> 00:03:24,329
(Anya) Puhah, Lord!

35
00:03:25,705 --> 00:03:27,665
Chichimo hahamo quickly!

36
00:03:29,709 --> 00:03:31,836
Haha, I'm in a hurry

37
00:03:31,920 --> 00:03:34,088
Hehe, I can't help it.

38
00:03:35,632 --> 00:03:37,175
Because today...

39
00:03:39,260 --> 00:03:41,179
(Anya) Woof woof Wow♪

40
00:03:41,262 --> 00:03:43,473
Wanwan wow♪

41
00:03:43,556 --> 00:03:45,642
Anya is so excited.

42
00:03:46,643 --> 00:03:48,561
Does your dog eat peanuts?

43
00:03:49,187 --> 00:03:51,356
It's better not to give too much
Looks good

44
00:03:51,522 --> 00:03:52,190
Huh?

45
00:03:52,315 --> 00:03:53,274
Shun...

46
00:03:53,358 --> 00:03:55,610
What your dog likes
Let's give it

47
00:03:55,693 --> 00:03:59,614
(Lloyd) Today's outing
Motoi Operation〈Owl〉

48
00:03:59,697 --> 00:04:02,492
Operation target: pet shop

49
00:04:03,493 --> 00:04:04,285
(Lloyd) We're here.

50
00:04:04,827 --> 00:04:06,412
Wow~

51
00:04:06,496 --> 00:04:08,206
(Lloyd)
Anya as a reward for getting a star

52
00:04:08,289 --> 00:04:10,541
Because I started saying I wanted to get a dog.

53
00:04:12,919 --> 00:04:15,463
get 8 stars
Until I went to a social gathering

54
00:04:15,964 --> 00:04:18,424
No matter what, this child
I need to stay motivated

55
00:04:18,508 --> 00:04:20,009
(Anya) Reward Reward

56
00:04:20,677 --> 00:04:22,387
Wanwan wow♪

57
00:04:22,929 --> 00:04:24,013
(Salesperson) Welcome.

58
00:04:29,102 --> 00:04:30,603
What do you think? Customer

59
00:04:30,687 --> 00:04:34,190
Practical training for every child
It's been hammered in

60
00:04:34,274 --> 00:04:37,610
(Lloyd) Here
A military dog store with a strong organization

61
00:04:38,194 --> 00:04:39,112
If I keep it anyway

62
00:04:39,195 --> 00:04:42,240
A reliable guard dog for security reasons
I thought so

63
00:04:44,200 --> 00:04:48,037
Well... those dogs look smart and cute.
Anya

64
00:04:48,121 --> 00:04:48,997
(Pitbull) Oh?

65
00:04:49,080 --> 00:04:49,622
(Doberman) Oh?

66
00:04:52,333 --> 00:04:53,501
(Lloyd) Whoa, no!

67
00:04:53,584 --> 00:04:55,586
You look like you absolutely hate it!

68
00:04:57,046 --> 00:04:59,841
A little smaller
Isn't there anyone who is charming?

69
00:04:59,924 --> 00:05:03,302
Hmm, to a breeder I know.
Would you like to ask?

70
00:05:03,386 --> 00:05:05,430
(Yoru) He's a bit of a tough guy.

71
00:05:08,057 --> 00:05:11,894
Right now, at the conservation center.
Looks like there's a transfer event going on.

72
00:05:11,978 --> 00:05:13,813
(Lloyd)
Then I'll go there directly.

73
00:05:17,567 --> 00:05:19,193
(Lloyd) New order?

74
00:05:20,278 --> 00:05:20,862
Argh!

75
00:05:22,155 --> 00:05:22,947
Sorry

76
00:05:23,031 --> 00:05:24,949
Looks like you're a little hungry

77
00:05:25,033 --> 00:05:27,910
First, go to the protection center in front of the station.
Could you please go?

78
00:05:27,994 --> 00:05:29,162
I'm looking for a toilet

79
00:05:29,245 --> 00:05:32,582
Eh, are you okay?
I'll be waiting here.

80
00:05:33,082 --> 00:05:36,377
Chichi's shit, it's so fucking long
better go first

81
00:05:36,461 --> 00:05:38,755
Is that so?

82
00:05:38,838 --> 00:05:39,922
I understand

83
00:05:40,006 --> 00:05:42,216
Your language is dirty

84
00:05:42,300 --> 00:05:43,801
(Lloyd) Nice follow though

85
00:05:43,885 --> 00:05:45,470
Something... yeah...

86
00:05:47,305 --> 00:05:48,222
(Lloyd) Hey!

87
00:05:48,306 --> 00:05:50,933
To be taken to the headquarters
I haven't heard it.

88
00:05:51,642 --> 00:05:54,103
If it's too late
be suspicious of family

89
00:05:54,187 --> 00:05:56,314
(Intelligence officer) If you have a complaint, tell the controller (handler).

90
00:05:56,397 --> 00:05:57,899
It's an emergency call.

91
00:06:00,360 --> 00:06:02,653
(Lloyd)
Assassination plot for Foreign Minister Bruntz?

92
00:06:03,237 --> 00:06:05,490
It's probably aimed at tonight's meeting.

93
00:06:05,990 --> 00:06:07,742
What is considered to be the criminal group

94
00:06:07,825 --> 00:06:11,871
attends Berlint University
Multiple xenophobic students

95
00:06:12,413 --> 00:06:15,166
The secret police guys too
It seems that it was marked

96
00:06:15,792 --> 00:06:18,920
A person was wandering around the embassy.
Accidentally restrained

97
00:06:19,003 --> 00:06:20,421
I'm currently being questioned.

98
00:06:21,214 --> 00:06:23,925
But I don't say anything about the whereabouts of my friends.

99
00:06:24,300 --> 00:06:26,803
So I was called?

100
00:06:27,387 --> 00:06:31,641
dad and agent
Two-legged straw sandals are tough.

101
00:06:32,350 --> 00:06:34,435
Father is also on duty.

102
00:06:35,228 --> 00:06:37,271
Is it the time anyway?

103
00:06:38,856 --> 00:06:41,401
Even children like this
What is a terrorist?

104
00:06:43,486 --> 00:06:45,113
(sound of door opening)

105
00:06:48,282 --> 00:06:50,284
(Chris)
No matter how many times I come, we never talk

106
00:06:50,368 --> 00:06:51,911
Comrades don't sell

107
00:06:54,372 --> 00:06:57,375
(Sylvia)
No, I don't need you anymore.

108
00:06:57,458 --> 00:07:00,086
your leader
Because I got caught

109
00:07:00,169 --> 00:07:00,795
Huh!

110
00:07:05,925 --> 00:07:07,844
Ha! Keith!

111
00:07:09,053 --> 00:07:10,638
Oh... it's him!

112
00:07:10,721 --> 00:07:12,807
He planned it all.

113
00:07:12,890 --> 00:07:15,059
We were just provoked!

114
00:07:15,143 --> 00:07:15,852
(Chris) Ha...

115
00:07:15,935 --> 00:07:16,602
(Keith) Believe me...

116
00:07:16,686 --> 00:07:18,771
Hey Keith, what are you saying?

117
00:07:18,855 --> 00:07:22,191
Because you talk in a dirty manner
Please ignore me!

118
00:07:22,275 --> 00:07:23,526
(Engineer) Walk quickly.

119
00:07:25,736 --> 00:07:29,282
(Chris)
Are you trying to blame me?

120
00:07:29,365 --> 00:07:31,409
(Sylvia) You're a great comrade.

121
00:07:32,535 --> 00:07:35,705
Well, who is the leader?
It's not something I know

122
00:07:36,205 --> 00:07:40,042
for us
It's fairer to give me information.

123
00:07:41,085 --> 00:07:43,129
Now, what's your punishment...

124
00:07:43,212 --> 00:07:45,673
Wait, it's not me
He's the leader!

125
00:07:45,756 --> 00:07:46,883
It's not a lie!

126
00:07:46,966 --> 00:07:49,719
He came up with a plan...

127
00:07:50,678 --> 00:07:52,930
Let's hear more details

128
00:07:54,682 --> 00:07:56,350
(Chris)
Keith planned it all.

129
00:07:56,434 --> 00:08:01,314
(Intelligence Officer) Good.
There is a video record of Keith's activities.

130
00:08:01,898 --> 00:08:05,818
(Lloyd) Just a short video like that.
It's crazy to pretend to be the person.

131
00:08:06,402 --> 00:08:08,779
If the other person is a professional
I was spotted

132
00:08:10,907 --> 00:08:13,701
(Chris)
Also, Kevin and Kim from the School of Engineering.

133
00:08:14,285 --> 00:08:16,162
That's all I know

134
00:08:16,787 --> 00:08:17,997
What was my hideout?

135
00:08:18,080 --> 00:08:21,751
A warehouse near the university
2nd floor of the bar on 11th Street

136
00:08:22,793 --> 00:08:25,171
What is the specific method of assassination?

137
00:08:28,758 --> 00:08:29,759
It's a dog

138
00:08:31,052 --> 00:08:33,930
I don't know the exact number, but a few...

139
00:08:34,013 --> 00:08:36,807
Tie bombs to more than a dozen dogs

140
00:08:36,891 --> 00:08:39,352
Looks like they're planning to raid while they're moving.

141
00:08:40,561 --> 00:08:41,896
Bomb dog?

142
00:08:42,688 --> 00:08:46,609
That's bad
It's hard to stop a trained dog.

143
00:08:46,943 --> 00:08:47,735
stupid

144
00:08:48,277 --> 00:08:50,529
For special training such as military dogs

145
00:08:50,613 --> 00:08:53,824
Each head is about the same size as a small missile.
It costs

146
00:08:54,408 --> 00:08:57,745
To just a few students
I don't think I can prepare it

147
00:08:58,162 --> 00:09:00,289
(Intelligence agent) Are there far-right people behind it?

148
00:09:00,373 --> 00:09:04,377
Or sympathizers from third countries
There is a possibility that there is

149
00:09:06,170 --> 00:09:09,215
(Sylvia) As I heard.
It became a hassle

150
00:09:10,216 --> 00:09:13,719
To stop this terrorism
It seems we have no choice but to take the initiative.

151
00:09:14,470 --> 00:09:15,972
(Lloyd) To cancel the meeting itself...

152
00:09:16,514 --> 00:09:17,765
(Sylvia) I guess it's impossible.

153
00:09:18,099 --> 00:09:19,767
There is also a face of the eastern government.

154
00:09:20,226 --> 00:09:22,603
The opposition parties will be happy.

155
00:09:23,729 --> 00:09:26,357
Inside the ruling party
Leak information discreetly

156
00:09:26,857 --> 00:09:29,777
What a waste of trouble with those guys.
You should want to avoid it

157
00:09:29,860 --> 00:09:30,361
Haha

158
00:09:31,404 --> 00:09:34,115
(Sylvia) Sorry.
Please hang out with me a little longer.

159
00:09:34,198 --> 00:09:34,991
I understand

160
00:09:35,908 --> 00:09:38,202
(Sylvia) East-West relations on thin ice

161
00:09:38,786 --> 00:09:41,122
Regardless of whether the assassination was successful or not.

162
00:09:41,414 --> 00:09:44,625
Just because things become public
It's possible by any chance

163
00:09:45,418 --> 00:09:47,670
I'll stop it no matter what

164
00:09:56,512 --> 00:09:57,680
(Terrorist A)
I'll buy some coffee

165
00:09:58,472 --> 00:09:59,807
Wait here.

166
00:09:59,890 --> 00:10:02,101
Be a good boy, little one.

167
00:10:02,852 --> 00:10:05,187
(Terrorist B)
Haha, they are definitely smart dogs.

168
00:10:05,855 --> 00:10:08,274
I am quite old.
It seems like it's going

169
00:10:18,117 --> 00:10:19,493
(Children's laughter)

170
00:10:19,577 --> 00:10:20,578
(Mother) Look.

171
00:10:20,661 --> 00:10:21,829
(Child) Wow hahaha

172
00:10:21,912 --> 00:10:23,581
(Mother) If I run, I'll fall.

173
00:10:23,664 --> 00:10:25,583
(Terrorist B)
Ah! Hey here!

174
00:10:26,167 --> 00:10:26,667
(Mother) Ah.

175
00:10:28,919 --> 00:10:30,087
(Child) Wow!

176
00:10:30,171 --> 00:10:32,548
(Mother) Hey, what is this dog?
(Child) Wow! I can eat it!

177
00:10:33,924 --> 00:10:34,467
Ha!

178
00:10:34,550 --> 00:10:36,218
Yay!

179
00:10:36,927 --> 00:10:38,804
(passerby)
Whoa, the signboard fell down.

180
00:10:38,888 --> 00:10:40,890
(Passerby) That was dangerous, monk.

181
00:10:40,973 --> 00:10:43,559
Did you help me?

182
00:10:43,643 --> 00:10:44,894
thank you!

183
00:10:44,977 --> 00:10:46,020
(dog) Boff

184
00:10:46,103 --> 00:10:48,439
Ah, sorry, it's mine.

185
00:10:48,522 --> 00:10:50,316
Don't move on your own, you idiot!

186
00:10:50,399 --> 00:10:51,233
what up?

187
00:10:51,317 --> 00:10:53,194
(Terrorist B)
No... this guy did it on his own...

188
00:10:54,111 --> 00:10:56,739
Is it really okay? These dogs

189
00:10:56,822 --> 00:10:59,158
(Terrorist A)
You can't change your plans now.

190
00:10:59,658 --> 00:11:03,120
Preliminary inspection and marking are complete
Let's go back quickly

191
00:11:03,663 --> 00:11:07,333
Keith's guy
It'll be troublesome if you get angry.

192
00:11:10,127 --> 00:11:12,797
Fooooooooo!

193
00:11:17,009 --> 00:11:20,262
(Yoru)
Is this a transfer event? It's huge.

194
00:11:21,389 --> 00:11:25,142
Mr. Lloyd, why from the beginning?
I guess you didn't come here

195
00:11:26,310 --> 00:11:28,020
(Anya) Little dog!

196
00:11:28,104 --> 00:11:29,271
Cat!

197
00:11:30,481 --> 00:11:32,233
Rabbit!

198
00:11:32,316 --> 00:11:33,943
Ah, no, Anya-san.

199
00:11:34,026 --> 00:11:35,653
I'm getting lost.

200
00:11:36,821 --> 00:11:37,613
Is it okay?

201
00:11:37,697 --> 00:11:40,950
From this dog area
Do not leave without permission

202
00:11:41,742 --> 00:11:42,660
Got it

203
00:11:43,369 --> 00:11:46,664
(Yoru) Wow!
Dachshund is cute

204
00:11:46,747 --> 00:11:48,541
legs short

205
00:11:49,083 --> 00:11:50,960
Are you cute even with short legs?

206
00:11:51,502 --> 00:11:53,087
Is Anya cute too?

207
00:11:54,130 --> 00:11:55,047
Chiwawa!

208
00:11:55,131 --> 00:11:56,716
Pomeranyan!

209
00:11:57,133 --> 00:11:58,717
Lotus Lotus Lotus…

210
00:11:58,801 --> 00:12:00,511
(Staff)
Are you looking for a dog?

211
00:12:01,387 --> 00:12:03,889
Are there any dog ​​breeds that are easy to raise?

212
00:12:03,973 --> 00:12:05,391
Lotus Lotus Lotus…

213
00:12:08,352 --> 00:12:08,978
Wow!

214
00:12:09,478 --> 00:12:11,397
(Anya) Big dog

215
00:12:15,067 --> 00:12:15,860
Ah

216
00:12:20,781 --> 00:12:22,158
(Anya) Anya?

217
00:12:24,034 --> 00:12:25,911
(Terrorist B)
What's wrong? Walk!

218
00:12:27,955 --> 00:12:31,459
(Anya) Now... the dog's heart?

219
00:12:34,545 --> 00:12:38,591
If it's a toy poodle
Less hair loss and easy to clean

220
00:12:40,593 --> 00:12:43,888
Haha! About Anyanchi
There was a dog I knew!

221
00:12:44,472 --> 00:12:46,724
picture? What are you talking about?

222
00:12:50,436 --> 00:12:53,731
Small dogs such as Shih Tzu
Her personality is calm...

223
00:12:59,737 --> 00:13:01,322
(Anya) Just a little bit...

224
00:13:03,616 --> 00:13:04,617
A shop?

225
00:13:09,413 --> 00:13:11,415
Where is that dog?

226
00:13:19,340 --> 00:13:20,299
dog

227
00:13:27,640 --> 00:13:29,099
Who are you?

228
00:13:29,934 --> 00:13:31,268
(dog) coon

229
00:13:31,977 --> 00:13:34,647
(Keith) A conspicuous mane
You wouldn't, would you?

230
00:13:34,730 --> 00:13:36,690
(Terrorist B)... It's okay.

231
00:13:36,774 --> 00:13:40,069
Thanks to the transfer association
There were many people with dogs everywhere.

232
00:13:41,195 --> 00:13:42,822
(Keith) It's finally here.

233
00:13:42,905 --> 00:13:46,659
used bomb dog
If this plan is successful

234
00:13:47,076 --> 00:13:50,120
The relationship between east and west
It will definitely end

235
00:13:50,913 --> 00:13:54,583
To restore the glorious East

236
00:13:54,667 --> 00:13:56,710
To Foreign Minister Brandts

237
00:13:56,794 --> 00:13:59,713
Let's be the signal for the start of war.

238
00:14:00,422 --> 00:14:03,926
I felt conceited
A hammer to the pigs of the west!

239
00:14:04,009 --> 00:14:05,094
(Terrorists) Give me a hammer!

240
00:14:05,177 --> 00:14:07,304
(Anya) Oh... the bad guy!

241
00:14:08,180 --> 00:14:10,516
This was the bad guy's house!

242
00:14:18,566 --> 00:14:19,066
(sound of door opening)

243
00:14:19,149 --> 00:14:20,985
(cart)
Hey, what are you guys doing?

244
00:14:21,735 --> 00:14:23,737
The kid was listening to me!

245
00:14:23,821 --> 00:14:25,865
(terrorist)
Seriously? Hey, who is that?

246
00:14:26,740 --> 00:14:28,492
(terrorist)
What? What should I do?

247
00:14:28,951 --> 00:14:30,119
(Cart) Oops.

248
00:14:30,202 --> 00:14:32,621
(Keith) What should we do...

249
00:14:35,040 --> 00:14:37,293
We have no choice but to get rid of it.

250
00:14:37,376 --> 00:14:40,421
(scared voice)

251
00:14:41,422 --> 00:14:44,425
(Anya's frightened voice)

252
00:14:45,009 --> 00:14:48,178
(Terrorist) Hey Keith
I'm still just a kid.

253
00:14:49,889 --> 00:14:52,892
What if my parents tick me off?
Your plan is ruined.

254
00:14:54,894 --> 00:14:57,813
Kurt, shut his mouth.

255
00:14:59,315 --> 00:15:00,357
(Dog) Vovovov!

256
00:15:00,941 --> 00:15:01,734
(Cart) Wow

257
00:15:06,155 --> 00:15:08,032
(Dog) Wow!
(Anya) dog

258
00:15:08,115 --> 00:15:08,824
Bobahoo!

259
00:15:08,908 --> 00:15:10,618
(Terrorist) This guy did it again.

260
00:15:10,701 --> 00:15:12,786
(terrorist)
Isn't it a loser individual?

261
00:15:12,870 --> 00:15:14,455
Babafu! Boff!

262
00:15:15,205 --> 00:15:17,374
(terrorist)
The person you're barking at is wrong.

263
00:15:17,458 --> 00:15:19,043
I'll shut you up

264
00:15:19,126 --> 00:15:19,877
Buff...

265
00:15:24,965 --> 00:15:25,799
Gun!

266
00:15:26,592 --> 00:15:28,302
(Dog) Woo... Boff

267
00:15:29,053 --> 00:15:30,220
Buo-fu

268
00:15:30,888 --> 00:15:31,847
This guy

269
00:15:31,931 --> 00:15:34,642
Stop it, don't damage the tools.

270
00:15:34,725 --> 00:15:36,894
But I have to keep quiet.

271
00:15:37,436 --> 00:15:38,896
No problem

272
00:15:39,355 --> 00:15:43,108
Just like a dog barking
no one cares today

273
00:15:44,109 --> 00:15:48,238
Anya-san, where are you!

274
00:15:48,322 --> 00:15:49,782
Um, sorry

275
00:15:49,865 --> 00:15:52,743
A little boy like this
Didn't you see it?

276
00:15:52,826 --> 00:15:53,661
(Customer) Come on?

277
00:15:53,744 --> 00:15:55,204
(Customer) I haven't seen it.

278
00:15:56,455 --> 00:15:58,749
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu...

279
00:16:08,592 --> 00:16:11,387
(Yoru) Not anywhere in the venue.

280
00:16:12,888 --> 00:16:16,141
Maybe
Have you been eaten by a dog?

281
00:16:16,725 --> 00:16:20,104
No, it's calming down, Yoru.
That's probably not possible!

282
00:16:21,188 --> 00:16:23,190
If that's the case...

283
00:16:23,273 --> 00:16:24,024
Kidnapping!

284
00:16:24,108 --> 00:16:27,486
(Announcer) At Central Ariane
kidnap a young woman

285
00:16:27,569 --> 00:16:29,780
forcibly
Incidents that lead to marriage occur frequently...

286
00:16:29,863 --> 00:16:31,073
(Yoru) Well, it's scary.

287
00:16:31,824 --> 00:16:33,826
(kidnapper)
Hehe, I'll make you my wife

288
00:16:33,909 --> 00:16:35,536
(Anya) Mogi~

289
00:16:38,622 --> 00:16:40,040
(Yoru) What should we do?

290
00:16:40,124 --> 00:16:43,001
Anya-san
I will be forced to get married

291
00:16:43,085 --> 00:16:45,129
Mr. Lloyd isn't there either.
At times like this...

292
00:16:45,212 --> 00:16:48,424
Ah, what should we do?
What should I do?

293
00:16:49,133 --> 00:16:53,095
Please come back from the toilet quickly.
Mr. Lloyd!

294
00:16:57,933 --> 00:16:58,809
(4 people) Ah

295
00:16:59,643 --> 00:17:03,063
(Sylvia) He confessed.
Two hideouts were empty.

296
00:17:04,231 --> 00:17:05,065
How about that?

297
00:17:05,649 --> 00:17:06,567
It's bingo

298
00:17:07,151 --> 00:17:10,070
one of the members
under the name of Kevin Knowles

299
00:17:10,154 --> 00:17:12,239
I'm renting two white wagons.

300
00:17:12,906 --> 00:17:13,824
The number is...

301
00:17:14,408 --> 00:17:17,077
It's big, I'll search for it as soon as possible.

302
00:17:17,745 --> 00:17:20,748
Oh and that
Regarding the route to obtain the dog.

303
00:17:20,831 --> 00:17:23,250
A strange line has emerged

304
00:17:24,293 --> 00:17:26,670
That's what you've heard too
There will be

305
00:17:29,131 --> 00:17:30,883
project
<Apple>

306
00:17:31,592 --> 00:17:35,012
Togoku under the old regime
for military purposes

307
00:17:35,095 --> 00:17:37,014
IQ's
terrifyingly tall animals

308
00:17:37,097 --> 00:17:39,475
was trying to produce
It's research

309
00:17:40,100 --> 00:17:41,101
(Lloyd) I know.

310
00:17:41,602 --> 00:17:44,688
A rather outrageous experiment
It seems like it was repeated

311
00:17:44,772 --> 00:17:48,317
The government collapsed midway through the research.
The plan is thwarted

312
00:17:48,692 --> 00:17:52,112
far from reaching the goal
It ended up being a mediocre result.

313
00:17:52,780 --> 00:17:53,530
(Sylvia) Yeah.

314
00:17:53,906 --> 00:17:56,200
Then the dogs that were no longer needed

315
00:17:56,283 --> 00:17:59,870
He was swept away into the darkness without being dealt with.
It was rumored

316
00:18:00,871 --> 00:18:03,457
(Lloyd) that
Did the terrorists get their hands on it?

317
00:18:04,249 --> 00:18:05,501
(Sylvia) It's possible.

318
00:18:06,418 --> 00:18:09,463
Even though I am a survivor of a failed experiment.

319
00:18:09,546 --> 00:18:11,089
Has some intelligence

320
00:18:11,173 --> 00:18:14,009
These dogs must have been trained.

321
00:18:16,178 --> 00:18:17,346
Be careful

322
00:18:18,055 --> 00:18:20,307
Unexpected situations may occur

323
00:18:21,558 --> 00:18:23,852
Stay away from the dog, you son of a bitch.

324
00:18:24,436 --> 00:18:26,563
At least don't suffer
I'll kill you

325
00:18:26,647 --> 00:18:27,606
(Anya) Hey!
(dog) bohu

326
00:18:29,900 --> 00:18:30,901
Boff Boff

327
00:18:33,195 --> 00:18:34,488
(Anya) I see...

328
00:18:35,864 --> 00:18:37,866
(telephone bell)

329
00:18:41,912 --> 00:18:42,704
Phone?

330
00:18:43,205 --> 00:18:45,624
Hey, you have to hurry...

331
00:18:45,707 --> 00:18:46,792
(telephone bell)

332
00:18:46,875 --> 00:18:48,001
(Keith and others) Ah!

333
00:18:48,502 --> 00:18:49,878
(Terrorist) I was scared.

334
00:18:49,962 --> 00:18:51,547
(Terrorist) Who are you at a time like this?

335
00:18:55,467 --> 00:18:56,301
Hello?

336
00:18:58,303 --> 00:18:59,721
what!　Are you serious?

337
00:19:00,305 --> 00:19:01,890
Hey, that's crazy, Keith!

338
00:19:01,974 --> 00:19:05,102
There are suspicious people in two roosts.
Looks like they've stepped in!

339
00:19:05,185 --> 00:19:07,479
Well... could it be the secret police?

340
00:19:07,563 --> 00:19:10,357
(terrorist)
Why? Was the information leaked?

341
00:19:10,440 --> 00:19:11,316
Tsk

342
00:19:11,400 --> 00:19:15,654
I haven't seen Chris since morning.
I thought maybe

343
00:19:16,321 --> 00:19:17,990
(terrorist)
It was a good idea to move

344
00:19:18,866 --> 00:19:20,617
Don't panic!

345
00:19:20,701 --> 00:19:23,787
Change your plan to pattern B...

346
00:19:23,871 --> 00:19:24,496
Ah!

347
00:19:26,290 --> 00:19:28,333
Hey, what happened to the kid?

348
00:19:28,417 --> 00:19:30,002
(Cart) Oh, that!

349
00:19:32,296 --> 00:19:34,464
(Anya) Ababa Baba

350
00:19:35,465 --> 00:19:37,551
Mr. Dog, are you Anya's ally?

351
00:19:37,634 --> 00:19:38,135
(dog) Boff!

352
00:19:38,802 --> 00:19:42,306
(Anya) I mean,
Did you know you were going to call me just now?

353
00:19:43,432 --> 00:19:45,976
Do you know the future?

354
00:19:47,603 --> 00:19:50,981
(Anya)
A psychic like Anya?

355
00:19:54,651 --> 00:19:55,319
(Passerby) Oh!

356
00:19:55,944 --> 00:19:58,363
(Anya)
Dog, go into that building!

357
00:19:58,447 --> 00:19:59,990
Get help from Haha

358
00:20:00,073 --> 00:20:00,824
(Dog) Buho?

359
00:20:00,908 --> 00:20:02,826
(Anya)
No, that's not it!

360
00:20:02,910 --> 00:20:04,328
Go back!

361
00:20:04,411 --> 00:20:06,496
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

362
00:20:07,664 --> 00:20:08,999
Anya!

363
00:20:09,750 --> 00:20:10,584
(Keith) Damn it!

364
00:20:11,585 --> 00:20:13,295
What the hell are you doing?

365
00:20:13,378 --> 00:20:14,630
(terrorist)
I was distracted by the phone...

366
00:20:14,713 --> 00:20:15,923
(terrorist)
That's not all.

367
00:20:16,006 --> 00:20:17,049
That's enough!

368
00:20:17,132 --> 00:20:18,300
Let's move on to planning.

369
00:20:18,383 --> 00:20:20,636
(Keith)
You idiot! Your face is being seen.

370
00:20:20,719 --> 00:20:24,348
Hey, come cart.
I'll also borrow a dog.

371
00:20:24,431 --> 00:20:25,807
Are you going to chase me?

372
00:20:25,891 --> 00:20:29,561
(Keith) Peel off the map on the wall.
Abandon this hideout too

373
00:20:29,645 --> 00:20:32,397
you guys first
Spread out at designated points

374
00:20:32,481 --> 00:20:33,315
(Terrorist) I understand.

375
00:20:34,107 --> 00:20:36,902
Dog! stop! Get it down!

376
00:20:36,985 --> 00:20:39,488
Someone please help!

377
00:20:39,571 --> 00:20:41,573
Anya I'm being chased by a bad guy!

378
00:20:42,157 --> 00:20:44,076
What's so cute?

379
00:20:44,159 --> 00:20:45,953
Maybe a game of tag?

380
00:20:47,746 --> 00:20:50,040
(Anya)
dog running fast

381
00:20:51,291 --> 00:20:52,793
It's fast...

382
00:21:01,468 --> 00:21:02,678
Exciting!

383
00:21:05,681 --> 00:21:06,974
(Anya) Okay, dog.

384
00:21:07,057 --> 00:21:09,851
Just run away like this
Let's go to the police shop!

385
00:21:09,935 --> 00:21:10,602
(Dog) Boff?

386
00:21:10,686 --> 00:21:11,979
(Anya) Anya and the dog

387
00:21:12,896 --> 00:21:16,733
Just the two of us solved the case.
One case settled!

388
00:21:17,526 --> 00:21:21,905
Then again
Become Starlight Anya!

389
00:21:21,989 --> 00:21:22,656
(Dog) Bohu!

390
00:21:24,282 --> 00:21:27,244
Bofu Bobfu!

391
00:21:27,327 --> 00:21:28,912
(Anya) Oh? oh?

392
00:21:31,415 --> 00:21:33,583
Ha ha ha ha...

393
00:21:33,667 --> 00:21:35,377
(2 people) Ah...

394
00:21:36,461 --> 00:21:37,713
(Keith) Saved me a lot of trouble.

395
00:21:37,796 --> 00:21:40,340
I’m back to square one!

396
00:21:40,966 --> 00:21:42,592
Turn right!

397
00:21:42,676 --> 00:21:43,427
Ah!

398
00:21:44,428 --> 00:21:45,262
Ugh!

399
00:21:46,596 --> 00:21:47,556
I won't let you escape

400
00:21:47,639 --> 00:21:48,890
Ahhh

401
00:21:48,974 --> 00:21:51,393
Kill me quickly

402
00:21:51,476 --> 00:21:53,145
Ah... ah...

403
00:21:53,228 --> 00:21:55,397
Ahhh...

404
00:21:58,358 --> 00:21:59,901
Don't feel bad

405
00:22:06,867 --> 00:22:08,076
Nununu Guha!

406
00:22:09,202 --> 00:22:10,245
What...

407
00:22:11,830 --> 00:22:13,498
(Dog) Bau-bau-uuu...

408
00:22:18,628 --> 00:22:22,090
(Yoru)
I won't forgive you, perverted kidnapper.

409
00:22:23,717 --> 00:22:26,303
To Anya
It's still early to get married!

410
00:22:31,016 --> 00:22:33,018
♪～

411
00:23:58,854 --> 00:24:00,856
～♪


